I've been meaning to post about this album for the longest. I was introduced to it around 2007 and it became a fast favorite, introducing me to rhythms, history, artists, and lands of the "Lusophone" world. Cabo Verde, Mozambique, São Tomé e Príncipe, Angola, Guinea Bissau. Maybe it can be called a fusion album -- samba and lots of pandeiro but with lilting bass lines, cheerful horn arrangements and guitar riffs that are undoubtedly African. It felt like traveling without moving. It may have been the first time I heard different Portuguese language accents besides Brazilian in song. I was already a fan of beloved living samba legend Martinho da Vila, and this album made me appreciate his oeuvre even more.
I'm tempted to skip ballad "Vasco da Gama" (ft. Mart'nalia) and slow march/marchinha "Viva Timor Leste" (ft. Luis Represas), which recount significant histories pertaining to the Portuguese empire. One covers exploration/conquest, the other revolution, so I guess I appreciate the balance there. Taking the album as a whole I can dig that those songs were included for their slower tempos and rounding out the variety of rhythms. Besides, I'd rather learn history via song than read it, and I always appreciate a larger historical context for the music I enjoy.
Favorite track: "Carambola (São Tomé e Príncipe)".
Dinheiro na mão é vendaval É vendaval! Na vida de um sonhador De um sonhador! Quanta gente aí se engana E cai da cama Com toda a ilusão que sonhou E a grandeza se desfaz Quando a solidão é mais Alguém já falou...
Mas é preciso viver E viver Não é brincadeira não Quando o jeito é se virar Cada um trata de si Irmão desconhece irmão E aí! Dinheiro na mão é vendaval Dinheiro na mão é solução E solidão! Dinheiro na mão é vendaval Dinheiro na mão é solução E solidão!
Dinheiro na mão é vendaval É vendaval! Na vida de um sonhador De um sonhador! Quanta gente aí se engana E cai da cama Com toda a ilusão que sonhou E a grandeza se desfaz Quando a solidão é mais Alguém já falou...
Mas é preciso viver E viver Não é brincadeira não Quando o jeito é se virar Cada um trata de si Irmão desconhece irmão E aí! Dinheiro na mão é vendaval Dinheiro na mão é solução E solidão! Dinheiro na mão é vendaval Dinheiro na mão é solução E solidão! E solidão! E solidão! E solidão! E solidão! E solidão! E solidão!
A super favorite of mine, this final track is a medley of 3 songs from Os Meninos do Rio, a compilation of roots samba songs sung by their original composers. You should really learn Portuguese. Below are lyrics, links to composer's web presence, and videos of the composers singing.
Minha Filosofia (composer: Aluísio Machado)
Vai passar
Esse meu mal estar
Esse nó na garganta
Deixe estar...
O próprio tempo dirá
Água demais mata a planta
Tudo que é muito, é demais
Peço, me perdoe a redundância
Entrelinhas só quero lembrar
Que a terra fértil um dia se cansa
É uma questão de esperar
Relógio que atrasa não adianta
E o remédio que cura
Também pode matar
Como água demais mata a planta
Samba
Agoniza mas não morre
Alguém sempre te socorre
Antes do suspiro derradeiro
Samba
Negro, forte, destemido
Foi duramente perseguido
Na esquina, no botequim, no terreiro
Samba
Inocente, pé-no-chão
A fidalguia do salão
Te abraçou, te envolveu
Mudaram toda a sua estrutura
Te impuseram outra cultura
E você nem percebeu
Mudaram toda a sua estrutura
Te impuseram outra cultura
E você nem percebeu
A "ponto" is a ritual song within the Afro Brazilian religious traditions (like Umbanda and Candomblé). This song in particular is honoring several female indigenous entities or spirits associated with the forest and natural world. I'm not familiar with the original version, but definitely feeling this edit.
Catching Flies
DID IT with this track and I love it soo much. He flipped the classic
bossa nova and jazz standard "Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado),"
written in Portuguese by Tom Jobim and English by Gene Lees. Astrud
Gilberto sings the vocals, which have been slowed a bit for this song
and I don't mind at all.
I love how this track still has that
melancholic feeling of the original, yet in an "updated" way: a bit more
echo on the vocals and a bass line that is just enough without
overpowering. I love how the guitar riff has a folksy feel, it doesn't
tire--not sure if it's a sample as well. Either way, I'm digging it.
Then piano also appears, taking the aural journey further into the dream realm and
reminding me of the sweetly played piano throughout the album on which I first heard the
original song, Getz/Gilberto (1963). Enjoy (pssst, there's a free download of Catching Flies' "Quiet Nights", get it!).
This was released January 14, 2014. Sorry I took so long! I honestly don't like to say too much about the music I post, I want you to experience it for yourself. The whole album is dope, but one of my favorite tracks is "Baile Somebody". You'll recognize the sample from Aaliyah's "Are You That Somebody?" Brazilian music heads will recognize the baile funk rhythms throughout. I really dug the bass he put on there. Anyway, enjoy! (psst, free download! click the link ;)) Also be sure to check out the first Da Rocinha.
I know it's past Christmas already, but I had to share this mixtape.
Those of you already educated on Brazilian music will recognize many of these classic samba and MPB (Musica Popular Brasileira) tracks. Those just getting started, enjoy! Track list below.
01 Doris e Miltinho - A Pedida É Samba
02 Djavan - Serrado
03 Cravo e Canela - Preco De Cada Um
04 Tenorio Jr - Nebulosa (Haircut Edit)
05 Tamba Trio - O Amor Que Acabou
06 Jorge Ben - O Telefone Tocou Novamente
07 Maria Bethânia - Último Desejo
08 Quarteto Em Cy - Tudo Que Voce Podia Ser
09 Jongo Trio - Feitinha Pro Poeta
10 Os Novos Crioulos - Mar Afunda
11 Emilio Santiago - Bananeira
12 Burnier e Cartier - Mirandolina
13 Orlandivo - Tamanco No Samba
14 MPB4 - Palhaços e Reis
15 João Donato - Amazonas
16 Marcos Valle - Mais do Que Valsa
These are some songs I'm using in my latest class playlist. There are a variety of rhythms here from diverse regions of Brazil. Enjoy!
"Dou a Vida Por Um Beijo" by Raça Negra
"Boa Hora" by Alessandra Leão (see Are You Brazilian?, 9/12/10, "Mais Um Discos")
"Carimbó Pra Maria"(Lucio K Remix) by Mestre Curica (see Are You Brazilian?, 9/12/10, "Mais Um Discos")